こんにちは。ソウルツアーでございます。皆さん今日、2月17日はなんの日だか知っていますか?本日は、旧暦の1月15日を示し、韓国では、『デボルム(대보름)の日』或いは、『ボルム(보름)の日』とも呼ばれています。また、今日は厄除けや健康の為に『五目御飯』を食べる日でもあるんですよ!
そこで今回、南山コル韓屋村のイベントの様子を皆さんにお届けしたいと思います。さぁ~どんなイベントがあるのでしょうか?

namsan110217_1

南山コル韓屋村に来て見ると、様々なイベントが行なわれていました。また、沢山の人で賑わっていましたよ!ytnやtbsなどの放送局や新聞社も来ていました。
今回の南山韓屋村では、旧暦の1月15日のお祭りとして、体験コース(手作り伝統お面や、手作り伝統凧、願い事を薪に結びつける、北靑獅子と写真撮り)、飲食コース(伝統酒の試食、伝統ブロム(栗、くるみ、南京豆など)、お餅の試食など)、公演などが行なわれます。

namsan110217_2

南山コル韓屋村の中へ入っていくとなにやらイベントが始まっていました。右下の写真の薪の山が「タルチプ(달집)」と呼ばれています。旧暦の1月15日の月見時に火をつける薪の山です。
こちらには、願い事を書いたカラフルな紙を結んでいきます。小さい子からお年寄りまで一生懸命自分の願い事を書いていました。

namsan110217_3

その他には、韓国伝統遊びをしている人々の姿もありました。
そして奥の方へ進んでいくとブロム(旧暦の正月の十五夜に子供達が予防のために食べる栗やくるみ、南京豆)が配られていました。 こちらは、一つ500ウォンでした。

namsan110217_4

さらに奥に進んでいくと、火を焚いて焼酎を作っていました。 旧暦の1月15日の朝に耳がよく聞こえるようにと飲む伝統酒になります。こちらは、キパルギスル(귀밝이술)と言います。
その他にも、伝統酒に使われる原料など作り方などが説明してあります。
こちらも無料で配られていました。

namsan110217_5

 

そして、体験コースをまた覗いてみると子供達がなにやら真剣に作っていました。こちらでは、伝統のお面作りと伝統凧が作られていました。

子供達は、作ったその場でお面や凧で遊んでいました。とても良い光景ですよね。
では、南山韓屋村からお伝えしました。
こちらのイベントは本日のみのイベントですので他の日では、体験できません。次回は、この時期に合わせて韓国へお越しになってくださいね。