|
|
 |
吉用淑 |
 |
2010-02-08 오후 6:01:44 |
 |
RE) 「宮廷女官チャングムの誓い」 |
| |
>> 『初めてのソウル』しかも自由に回れる時間が1日だけ！
>> ソウルツアーさんのおすすめツアー「宮廷女官チャングムの誓い」と
>> ソウル市内の歴史建築見学コースをお願いしました。
>> 当日は、ガイドの吉用淑さんに午前から午後と1日案内いた
>> だき午後のツアーは、2人でしたのでタクシーで移動しながら丁寧に
>> 案内を。吉さんは流暢な日本語と日本の事も詳しく勉強されていて
>> 行きたいと思っていた食事のお店の予約代行からソウルの生活情報など
>> 一生懸命にソウルをご紹介して下さる姿勢に韓国の方の暖かさを感じ大
>> 変好感を持ちました。おかげさまで 短時間でしたが 私達の期待以上のソウルを楽しむ事が 出来ました。
>> 戻りましてから 友人に『時間がなく しかも女性だけの旅行の人にはこのように効率の良いツアーが一番！』と自慢しています。
>> 近年中には ソウルにもう一度参りたいと思っていますのでその時も
>> また是非ソウルツアーさんにお世話になりますので宜しくお願い致します。またお会いできます事を楽しみに取り急ぎお礼申し上げます。』
>> 吉様予約代行いただいた食事のお店もその後の『NANTA』も良かっ
>> たですよ。いろいろとありがとうございます。
>> 皆様の益々のご活躍お祈り致します。 敬具
>>
---------------- original text ---------------------
こんにちは。
ガイド吉用淑です。
旅行でのお疲れは取れましたでしょうか？
当日は午後から少し雪が降り始め、かなり冷え込んできましたが、
‘私たちは北海島から来たからこんな寒さには慣れているよ’という
お話には大変笑われました。
明るくて気さくな二人様のお陰で、こちらこそ楽しいツアーになりましてありがとうございました。
当日予約代行させていただきましたお店でのお食事はいかがでしたか？
再会できる日にはそれも含め、今回できなかった色んなお話ができればと思います。
二人様の幸福とご健康をお祈りいたします
|
前へ▲ 3月25日頃のツアーを予約しようと思います。 ( 愛 )
次へ▼ 張明國さんありがとうございました♪ ( 大森 )
|
|
