みなさんこんにちは 

先週末から再びお天気が回復しました。 
秋らしい気候ですが、朝晩の気温と日中の気温差が激しいです。 

韓国では明日から秋夕（추석／チュソク）連休が始まります。 
今年は９月１９日（旧暦８月１５日）が秋夕となり、前後を合わせた３日間が秋夕連休となります。 
特に今年は連休が週末にかかるため、大型連休となる人々も多いようです。 

秋夕は名節とも呼ばれ、一年を通して最も大きな行事の一つです。 
家族や親戚が集まり、お墓参りをしたり、祭壇にお供え物をして茶礼と呼ばれる儀式を行ったりします。 

この時期には、韓国独特の文化や風習が強く感じられます。

お店には、日頃お世話になっている人へ贈る、ギフトセットが並んでいます。 
肉、魚、果物、生活用品、健康食品など、さまざまなギフトセットがあります。

秋夕には、新しい服を着る風習もあり、伝統衣装の韓服も並んでいました。 
子供たちの韓服は特に色鮮やかでとってもかわいいです。

秋夕に欠かせない代表的な食べ物の一つが、ソンピョン（송편）と呼ばれるお餅です。 
各家庭でも作られていますが、最近ではお店で買う人々も多いようです。 
ソンピョン作りの素も売られていました。 

韓国旅行へお越しの際は、韓国の伝統文化や風習にも触れてみて下さい。